Nuper, Bing Fuliang, praefectus oppidi comitatus vicarius et director Officii Securitatis Publicae comitatus Ningjin, urbis Dezhou, provinciae Shandong, legationem duxit ad Minolta visitandam et inspiciendam, comitante Yang Xinshan, praefecto generali Minoltae.
Dum inspectio in aula exhibitionis Minolta fiebat, Bing Fuliang, praefectus comitatus et director Officii Securitatis Publicae, una cum suis turmis, accuratam cognitionem de prospectu progressionis societatis, productione et operatione, necnon de consilio progressionis consecuti sunt. Sententias et suggestiones de difficultatibus exstantibus et nexibus infirmis protulerunt. Simul, compertum est Minolta, ut melius clientibus inserviret et eorum necessitatibus satisfaciret, novam aream officinae plus quam quadraginta iugerum designavisse. In praesenti, nova area officinae plene explicata, coordinata et disposita est, et totum opus ordinate procedit. Post completionem constructionis, capacitas productionis lineae societatis insigniter augebitur, novum impetum in futuram progressionem Minoltae infundens.
Postquam negotium visitavit, Bing Fuliang, Vicepraefectus Comitatus et Director Officii Securitatis Publicae, colloquium accuratius cum Praeside Generali Yang Xinshan habuit, ut difficultates, pericula, et provocationes quibus negotium nuper obiret intellegeret. Necesse erat ut negotium attente sequerentur, active coordinarent, et bene servirent, difficultates practicas coordinarent et solverent, et fiduciam in rebus augerent, celeritatem et efficaciam productionis plene promoverent, et negotia in evolutione altae qualitatis adiuvarent.
Tempus publicationis: Kal. Nov. anni MMXXIII