XIII Decembris, MMXXIII
Decimus Dies Memorialis Nationalis pro Victimis Caedis Nanjingensis est.
Hoc die anno MCMXXXVII, exercitus Iaponicus invadens Nanjingium cepit.
Plus quam tria milia militum et civium Sinensium crudeliter necati sunt.
Montes et flumina fracta, ventus et pluvia vacillans
Haec est pagina obscurissima in historia civilizationis nostrae modernae.
Est etiam trauma quod miliardia Sinarum delere non possunt.
Hodie, nomine patriae nostrae, tribus milibus defunctorum honorem tribuimus.
Memento profundarum calamitatum a bellis aggressivis effectarum
Memoriam civium nostrorum et martyrum
Spiritum nationalem consolida et vires ad progressum trahe.
Noli oblivisci ignominiam nationalem, somnium Sinarum exsequere.
Tempus publicationis: XIII Decembris MMXXIII